Gomorra 2014

Gomorra

Pocas veces nos llegan series de otros países europeos que no sean de Inglaterra y, últimamente, algunas nórdicas. Por lo que hablar de una ficción televisiva italiana parace algo relevante en los tiempos que corren. Se trata de Gomorra, la adaptación a la pequeña pantalla de la novela de Roberto Saviano que ya fue llevada al cine en 2008. Los hechos y vivencias que narraba Saviano en su libro le han costado el que la mafia italiana pusiera precio a su cabeza y vivir en el exilio (podéis ver la entrevista que concedió para el programa Salvados pinchando aquí). Así que algo habrá de veracidad en ellas para haber levantado tantas ampollas en la «cosa nostra«. En Gomorra nos adentraremos en uno de los clanes que forman parte de la camorra napolitana conociendo a sus diferentes miembros y formas de actuar. Nos encontramos ante una serie para adultos que afronta una temática espinosa, pero, que a su vez, resulta muy atractiva para los espectadores. No hace falta nada más que mirar la cantidad de series y películas sobre mafiosos que existen. Lo que quizá no encontremos tan fácilmente sean acercamientos a la mafia de una forma realista y en crudo, que es lo que aporta Gomorra. No es que estemos ante una nueva The Wire ni Los Soprano ni mucho menos seriéfilamente hablando, pero creo que sí ante una serie más que digna que consigue retratar de una forma creíble el cómo puede ser la vida de estos delicuentes italianos. Además que el estilo realista, y, los medios algo cortos, todo sea dicho, dotan a la serie en conjunto de ese aire de verdad que se hecha en falta en otras producciones. Puede que estemos ante un nuevo «hype» televisivo del que pronto nos cansaremos de hablar y leer, pero unas cuantas razones para hacerlo tiene. Y casi todas buenas por cierto.

Fargo (2014), LA SERIE

Fargo

Si hay una serie que conviene ver este 2014 es Fargo. La adaptación televisiva de la película de los Coen es todo un alarde de cómo dar rienda suelta al imaginario y al peculiar humor negro que crearon los exitosos hermanos hace veinte años ni más ni menos. En esta ocasión el encargado principal de traer de vuelta a la vida a esta cerrada comunidad donde siempre nieva ha sido Noah Hawley. Y hay que reconocer que ha conseguido un resultado bastante mejor del que muchos esperábamos de antemano cuando se empezó a hablar de este remake. Fargo nos sitúa en un pequeño pueblo de Minnesota a donde va a parar un sicario a sueldo llamado Lorne Malvo. Allí se cruzará fortuitamente en la vida de Lester Nygaard, cambiando e influyendo en éste y en el resto de la población con su violencia y vileza. Si hay un aspecto que hay que resaltar junto con el buen trabajo de guión es el del casting. Hacía mucho tiempo que no veíamos tanto acierto en la selección de actores encabezados por Billy Bob Thornton y Martin Freeman entre otros. Fargo resulta una delicia televisiva. Seguramente no sea del gusto de todos los públicos pero, como sucede con las películas de sus creadores originales, que o las odias o las veneras. En esta ocasión creo que estamos ante uno de los primeros casos, que si tal como parece siguen dejando hacer a sus creadores, podremos paladear durante mucho tiempo una serie de mucha calidad en las pequeñas pantallas.

Sirens UK

Sirens

La semana pasada os comentaba el estreno de la serie Sirens a cargo de la cadena USA (cuya reseña podéis leer pinchando aquí). Pues bien, a raíz de esa entrada en el blog decidí ver la versión inglesa de la serie que se estrenó en 2011 en la que se han basado. Si la adaptación americana me gusta, Sirens UK me ha encantado. Intuía que seguramente iba a resultar más arriesgada en su planteamiento y en sus situaciones, y no defrauda en estas espectativas. En Sirens conoceremos el día a día de un grupo de tres paramédicos que conducen una ambulancia a la par que afrontan la vida desde un punto de vista poco convencional en la televisión. La serie está creada por Brian Fillis, quien dio un giro a su carrera centrada en telefilmes para arriesgar con una serie y debemos de estar agradecidos por que lo hiciera viendo el resultado de la hasta ahora única serie suya. Lo primero que va llamar la atención en la versión anglosajona de Sirens es, sin duda, la presencia de Richard Madden en esta serie. Seguramente por el nombre a algunos, entre los que me incluyo, no nos suene demasiado, pero en cuento le vemos la cara reconoceremos al popular Robb Stark de Game of thrones. La serie inglesa Sirens está compuesta por sólo seis episodios pero en ellos logran crear un ambiente propio y desarrollar sus perosnajes en esta ácida comedia que probablemente sorprenda a más de uno. Sólo puede animaros a verla.

Resurrection

A comienzos de este mes de marzo de 2014 la cadena norteamericana ABC lanzaba al aire su nueva serie titulada Resurrection. Se trata de un nuevo acercamiento al best seller The Returned de Jason Mott que ya había inpirado Les Revanants previamente. En Resurrection nos plantean un drama con tintes paranormales en el que conoceremos a la pacífica población de Arcadia que verá su normalidad sacudida cuando algunos de sus seres queridos fallecidos vuelvan de nuevo al pueblo. En el reparto elegido para esta serie encontramos un buen puñado de rostros conocidos de la pantalla americana como son Omar Epps, Samaire Armstrong o Kurtwood Smith. Estamos ante una serie bastante ambiciosa que cuenta con un intrigante planteamiento pero que en su desarrollo y planteamiento peca de dramatismo intencionado y de ritmo.

Sirens US

Sirens

Este mismo mes la cadena USA estrenaba la adaptación americana de la comedia británica Sirens. Parece que los ejecutivos norteamericanos lo tienen claro, si no hay ideas originales presentes en su país adaptemos las que han funcionado en otros. Y si éstas además proceden de Inglaterra pues mejor, que no tenemos que traducir los guiones. No he tenido la oportunidad de ver la versión inglesa (por ahora) de la serie, pero ya sabemos cómo funciona esto. Hacemos un nuevo casting, cambiamos la ciudad de referencia y miramos cómo adaptar los guiones. Sirens es una comedia que se centra en el día a día de tres paramédicos de ambulancia. Después de haber criticado el poco pudor de los americanos a la hora de readaptar ficciones televisivas a su propia cultura, también hay que decir que son bastante buenos haciéndolo. No es que consigan siempre resultados mejores que los originales. Normalmente les falta frescura pero lo compensan con una mejor factura técnica gracias a tener mayor producción. También hay algunos casos en los que consiguen que el producto resultante sea de mayor calidad o, al menos, equiparable. Con todo esto decir de paso que me ha gustado Sirens. Se agradece una nueva propuesta de humor que no habla a cámara, que no pretende ser una nueva serie de referencia y que usa lenguaje grosero a la par que dibuja situaciones poco políticamente correctas. Y si para conseguirlo tienen que plagiar y adaptar, pues bienvenido sea todo lo que se aleje del modelo Dos hombres y medio y Modern Family.